Gebetskompass zur Bestimmung der Gebetsrichtung.
In Messing gearbeitet in den Zirkamaßen 8 x 5 x 1,2 cm
Kompassnadel mit Zeiger als Feststeller.
Ein Reisekompass für islamische Pilger.
Auf der Rückseite sind in arabischer Schrift verschiedene Städte,
auch Berlin, eingraviert mit Richtungszahl nach Mekka.
|
Obere Hälfte Halbkreis v.r.n.l.: |
Untere Hälfte Halbkreis v.r.n.l.: |
|
1. Segment - Ormo nuni |
1. Segment - Ormo nuni |
|
2. Segment - Tarablus, Skanderia |
2. Segment - Tarablus, Skanderia |
|
3. Segment - Ischamun |
3. Segment - Ischamun |
|
4. Segment - Haleb, Russland |
4. Segment - Haleb, Russland |
|
5. Segment - Neschd? |
5. Segment - Neschd? |
|
6. Segment - Irak |
6. Segment - Irak |
|
7. Segment - Turkman/Türkmenistan |
7. Segm.-Turkman/Türkmenistan |
|
8. Segment - Dschüben? |
8. Segment - Dschüben? |
|
1. Segment - Djade? (Stadt) |
Dank an Frau Lamya Kaddor, |
|
2. Segment - Tunis, Sues |
die uns bei der Übersetzung |
|
3. Segment - Belgrad |
der Städte u. Koordinaten |
|
4. Segment - Damaskus |
geholfen hat. |
|
6. Segment - Arab (Sprache?) |
|
|
7. Segment - Dschesir, Kalat |
|
|
8. Segment - Bursno? |